金沙织罪 (第5/7页)

  他屈指刮了下你的脸，下一秒突然弯腰，将你凌空公主抱起。裙摆翻飞，香槟金的亮片在昏暗天色里碎碎地闪。

    你惊呼一声，勾住他的脖子。

    Hold  tight,  Prinzessin.(抓紧，公主殿下。)

    他抱着你转身大步朝落地玻璃门走去。

    This  mission,  this  golden  cat…(这个任务，这只金猫……)

    Ohe  hand-off  is  done,  I  will    you  up  and  take  you  home.(交接一完成，我就把你裹起来带回家。)

    他空出一只手，在你鼻尖上轻轻点了下。

    Deal?(一言为定？)

    你也很想就这样一言为定，但——

    你垂眸看自己的鼻尖，皱了皱鼻子，抓住他的手指。

    我没办法许下这个承诺，Krueger。

    这是承诺，和爱不同，未来是不可知的。你认真看他。

    要是你明天出意外了呢？他就得守寡了。

    而且你也不想再回去了。

    他跟你回家还差不多。

    ……

    金棕色眼眸在昏暗光线里沉寂了几秒。

    你搂住他的脖子，朝他咧嘴，但我可以保证下一次召唤的对象也是你。

    下一次，下下次。

    好不好？

    Krueger哼笑，一偏头将脸埋进你颈侧。

    Eine  kluge  Antwort,  Kleines.(一个聪明的回答，小家伙。)

    你扭头用嘴唇贴贴他的耳后，轻声问。

    我需要你的时候，你都会来吗？

    ……

    Every  time.(每一次。)他贴着你的肌肤吐息，犹如在亲吻每个字。

    他从你颈窝抬头，与你对视。

    I  do  not  care  if  I  am  bleeding  out  in  a  ditch,  or  if  I  have  a  bullet  in  my  lung.  You  call  my  name,  and  I  will  tear  through  this  reality  to  get  to  you.(我不在乎自己是倒在沟渠失血将亡，还是肺里挨了一枪。你喊我的名字，我就会撕裂这个现实来找你。)

    ……该死。

    你在他的注视下，眼眶酸酸的。你赶紧垂眸掩盖掉泪光，搂住他脖子的手指蜷曲起来。深吸一口气。

    你有攻略条的话，应该快满了吧？

    要被他攻略了。

    But  remember  this  promise.(但记住这个承诺。)

    他重新迈步，If  you  ever  summon  Ghost,  or  that  giant  Austrian  puppy,  instead  of  me…Daddy  will  be  very,  very  angry.(如果你召唤了Ghost，或者那个奥地利巨型小狗，而不是我……Daddy会非常，非常生气。)

    ……

    老克把你抱进屋的时候Zimo恰巧提着几袋东西回来。

    Oh,  the  delivery  boy  returns.(哦，外卖小哥回来了。)

    ……

    你暗戳戳拧了把他的手臂。

    不会说话就别说啊老公，快闭上死嘴吧！

    Zimo立在玄关，提着几大袋沉甸甸的包装盒，冷脸看着横抱你的Krueger。

    不好！Zimo哥臭脸了。

    下一秒，Zimo将冷脸对准你：别胡闹。这衣服是明天穿的，别还没出门就给弄皱了。鞋也去穿上，老外不懂寒气入体。

    好的Zimo哥！你应得飞快。

    ……

    你匆匆忙忙回卧室换回居家服，出来时Zimo已经坐在餐桌边拆外卖盒了，他说他是又去明日要交接的大厦踩了个点所以来迟了些。

    ……

    晚饭期间你们一家四口围桌坐定。

    冒着热气的外卖盒在长方形餐桌上依次排开，糖醋排骨的酸甜香气与清炒虾仁的鲜香立刻盖过套房内略显冷清的高级香氛味。

    Nikto已经结束游戏，正襟危坐在餐桌前，双手规规矩矩地搭在膝盖上。

    We  share  plates  here.  Don039;t  be  shy.(我们这儿习惯分享一盘菜。别客气。)