第35章 (第2/4页)

个我以前认识的女人，她在中城工作。她看到了在非洲裔美国人博物馆的事件，说有个女孩受到攻击，还说她听说这个女孩的名字叫吉纳瓦，十六岁，住在哈莱姆。她知道我在找女儿，便给我打了电话。我找到一个对上城消息灵通的人，他昨天帮我查出吉纳瓦所在的学校。知道她在兰斯顿·休斯高中后，我就去那里找她。”

    “他们发现了你，”塞利托说，“就在校园旁边。”

    “是的，我就在那里。你们都来追我，我就跑了。后来我又回去，从一个小家伙那里打听到她的住处，就在西哈莱姆。于是我今天去了那里，想把书留给她。”他对贝尔点点头，“然后我看到你把她带上汽车，离开了。”

    那个警探皱起眉头，“你当时推着一台购物车。”

    “是的，我是故意的。我叫了一辆出租车，跟踪你们到这里。”

    “带着一把枪。”贝尔指出。

    他回道：“有人要伤害我的女儿！妈的，我当然得弄把枪。我不会让她出任何事。”

    “你用了吗？”莱姆问，“那把枪。”

    “没有。”

    “我们要对它进行测试。”

    “我只是把它拿出来，吓唬了一下那个告诉我她住在哪里的混账男孩儿，他叫凯文，还说我女儿的坏话。他最惨的遭遇是我拿枪指着他时，竟吓得尿裤子了……不过他活该。就是这样，你可以找他问问。”

    “那个昨天打电话给你的女人，叫什么？”

    “贝蒂·卡尔森。她就在博物馆隔壁工作。”他扬头示意了一下他的手机，“她的号码在来电名单上，区号是七一八。”

    塞利托拿起那个男人的手机，来到走廊里。

    “那你在芝加哥的家庭呢？”

    “我的什么？”他皱起眉头。

    “吉纳瓦的母亲说你和别人搬到芝加哥了，还娶了她。”萨克斯解释道。

    贾克斯厌恶地闭上眼睛。“不，不……她在撒谎。我根本就没去过芝加哥。维纳斯一定是故意这么说的，破坏女儿对我……天哪，我以前为什么会爱上她？”

    莱姆看着库柏，“打电话给管教局。”

    “不，不，求求你，”贾克斯绝望地说，“我不能离开布法罗二十五英里之外，否则他们立刻会因为违反假释规定把我送回去。我曾经两次申请离开管辖区，但都遭到拒绝。但我还是来了。”

    库柏考虑了一下。“我可以在管教局的一般资料库里找他的资料。这是常事，假释官不会注意的。”

    莱姆点点头。过了一会儿，屏幕上出现了一份有阿朗佐·杰克逊照片的记录。库柏看了之后说：“确实像他说的那样。因表现良好而提前释放。修了一些大学学分。上面列出的亲人关系是女儿，吉纳瓦·塞特尔。”

    “谢谢你。”贾克斯松了一口气。

    “那些书是怎么回事？”

    “我不能就这样过来说我是谁，这样我会因为违反假释被送回去，所以我去找了一些吉纳瓦以前读过的书，这样她就会知道那张便条真的是我写的。”

    “什么便条？”

    “我写了一张便条给她，夹在一本书里。”

    库柏在袋子里翻找着。那本《秘密花园》里夹着一张纸，上面仔细地写着：“吉恩宝贝，我是你的父亲。打电话给我。”下面是他的手机号码。

    塞利托从走廊里回来，他点点头说：“和那个叫卡尔森的女人谈过了。他说的都是真的。”

    莱姆问：“吉纳瓦的母亲是你的女朋友，而不是妻子。”

    “是这样的。”

    “你住在哪里？”贝尔问道。

    “我在哈莱姆租了一个房间，在一三六街。我想一找到吉纳瓦，就带她回布法罗，直到我得到回家的许可。”他的脸渐渐沉静下来，但莱姆可以看到他眼睛里的哀伤。“不过，现在我认为我不太可能有机会了。”

    “为什么？”萨克斯问。

    贾克斯苦笑了一下。“我